了江云舟的身上,彼时他还正打着哈欠。
肩上忽然承担了希望,江云舟压力山大,不过还是硬着头皮走了过来。
王宪把折纸拼接起来,虽然文件已经皱巴巴的了,可是内容也因此显现。
只是江云舟眉头紧皱,只翻译了几个词就陷入了困境。
刘辉一脸期待:“江同志,怎么样?有没有什么进展?”
江云舟摇头,又将折纸拿了起来,薄薄的一张纸透过灯光,仿佛要表达的就只有纸面上的意思。
“这不是传统的通用外语,有点类似于我们国家的方言,其中关键字语都是加密的,这样的语言体系太过于庞大,想要完整的翻译出来我恐怕是做不到的。”
原本看到了希望的众人再一次陷入了困境,江云舟试图理解只言片语中的意思,可是却始终都抓不到要领,文笔的形似,但并不是常见的语种,刘辉一个脑袋两个大。
“可怜陈工年纪轻轻还没有成家就这么没了,这大晚上的在这里多半是自己加班还没有回去,这简直就是无妄之灾呀!”
陈桂林上一周刚给大家发了喜糖,说是不久就要订婚了,同事们都兴高采烈的祝贺了他。
可是没想到短短几天,活生生的人就死气沉沉的躺在了这里。
叶湛英有些于心不忍,她红着眼眶转过了头去,一双手攥得紧紧的。
在不见枪支弹药的战场上,同样也弥漫着硝烟,真正的和平不知道什么时候才能到来。
卢卫全把相关的文件全部都收集好:“既然大家都没有办法,那就只能等组织上派更专业的人过来破译,今天晚上的事情让大家都受到了惊吓,不过我们保卫科会处理好接下来的事宜,时间已经不早了,大家早点去睡吧。”
刘辉心急如焚,却又无可奈何,虽然奥尔洛夫和诺维奇都在这里,可就算是他们能看懂,也不能用中文翻译出来,此刻言语的代沟成为了一座不可翻越的大山。
祁泽城观察了案发现场,对方做的很谨慎,什么都没有留下,唯一能够提取证物的文件现在也需要先密封起来。
他一只手挠了挠后脑勺:“先回去吧,反正这些东西一时半会的也破译不了。”
江云舟转过头来,神情认真:“就目前来说国内应该很难找到可以翻译出这种小语种的人才来,应该要去查专门的资料才可以,不过现在国库里的外语资料有限,应该不会有所收获,但我曾经有一个很聪明的朋友,语言天赋极强,对于学习方面更是过目不忘。”
他顿了顿,又觉得目前似乎只有那个人能够破局。
“当初她在国外学医的时候,就跟着她的导师去过很多地方,对于一些方言同样也是一点就通,她是我见到过的第一个在语言方面完全没有任何代沟,轻松可以和任何人沟通的人。”
刘辉眼前一亮,这不困了就有人给送枕头?
“那,那位医生现在在什么地方?咱们最缺的就是这种专业型的人才,现在把人喊过来,还来不来得及?”
喜欢。
第274章 江云舟:我有一个朋友能破译[2/2页]