三个人坐在餐厅的角落里，服务员端着托盘，把两杯加冰块的伏特加、一杯柠檬水、一个鸡腿汉堡包、一盘土豆沙拉放在餐桌上。
海因策想起那天他把海伦娜从警察署送回到利茨塔尔顿饭店，三个人曾坐在咖啡厅里谈话，当时海伦娜对其他空座位视而不见，偏偏坐在角落里；三天之后，他请海伦娜吃牛排，海伦娜也挑的是角落里的座位。今天也不例外，其实餐厅里有不少空座位。于是，他有些好奇地对海伦娜说：“你好象对角落情有独钟，亲爱的。”
“这孩子从小就不喜欢抛头露面，专爱往犄角旮旯儿里钻，”叔叔呷了一口伏特加，饱经风霜的脸上露出了笑容，“不过尽管这样，她还是经常成为人们关注的焦点。”
海因策笑了笑，看着海伦娜，他的眼神里充满了爱的火花。
海伦娜赶忙把目光转移到柠檬水杯子里。
“不仅如此，还有人不远千里专程来看望她。”叔叔揶揄地说。
海伦娜听罢，脸一下子涨得通红。
“不不，我是来探亲的。我们家有亲戚住在热拉佐瓦沃拉镇。”
“哦？这么说，肖邦和你们家有血缘关系？”
“不，我舅姥爷住在那个镇子里。”
叔叔点了点头，慢慢地端起酒杯，一边抿着酒，一边在想：“看来我的判断是完全正确的，这个年轻人确实爱上了海伦娜。平心而论，他俩一个高大、英俊，一个美丽、端庄，真可以称得上象棋界的金童玉女，天造地设的一对儿，假如这世上不存在什么宗教对立、种族歧视和门第观念的话。”
海伦娜低着头，把手里的杯子轻轻地放在餐桌上，左手捏着杯子腿，沿着顺时针方向轻轻地转动着。伴随着杯子的转动，她的脑子也在轻轻地转动：“我早就料到他会来找我，可是我万万没有想到，他今天就出现在我的面前。”
海因策从餐桌上拿起餐巾布，没有马上将它展开，而是拿在手里，他心里在想：“本来只是想到波兰象棋协会去打听她的住处，真没有想到，我会这么走运。我敢打赌，我一定能说服她父母把他们的宝贝女儿嫁给我，也一定能说服我父母，接纳这个美丽、贤惠的姑娘做他们的儿媳，原
十三（2）[1/2页]