翡翠的三十六水、七十二豆（绿）、一百零八蓝：
翡翠的三十六水、七十二豆（绿），一百零八蓝，是用来说明水底种色的变化十分复杂，种类繁多、较难鉴别。并不是要把翡翠的三十六水、七十二豆（绿）、一百零八蓝，一一划分出来供我们鉴别使用。
实际上这是明清时代帮会组织“天地会”、“洪帮”等组织的帮会语言，把它用于翡翠的水、色、种和底的对比上，说明翡翠质量变化的复杂性。因为，三十六天星、七十二地煞，合计一百零八天地。仅此而已。如若人们一定要去钻研翡翠的三十六水、七十二豆、一百零八蓝的话，将钻进牛角尖里去，一事无成。
翡翠原料的好坏与艺术结合后产生的艺术品的评价：
好料难寻，雕工可求。在评价时原料的好坏是主要的，自古如此。翡翠首饰美，是通过设计制作把玉材美的特性最大的发挥出来。没有材料美，构思制作再好，也形成
翡翠（2）[1/2页]